Assim sendo, dizer “chão de planta” por “chão de fábrica” é puro modismo.

Já a identidade fluminense pode variar amplamente, dependendo da cidade de origem. Por exemplo, em cidades como Petrópolis, a influência europeia é mais forte, enquanto em cidades como Duque de Caxias, a cultura é mais ligada à classe trabalhadora e à diversidade étnica. Outra expressão muito falada e utilizada com orgulho local é “carioca da gema”.

Os cariocas são frequentemente associados a um estilo de vida mais urbano e cosmopolita, enquanto os fluminenses de outras cidades podem ter uma cultura mais ligada ao interior e às tradições locais. Por outro lado, o termo “Fluminense” refere-se a qualquer pessoa que nasce no estado do Rio de Janeiro, incluindo a capital e os demais municípios. A palavra “Fluminense” tem origem no latim “fluminis”, que significa “do rio”.

Exemplos de gírias cariocas

Não por acaso o termo representa um emblema de pertencimento, um símbolo de orgulho que está entre aqueles que se sentem verdadeiramente parte da cultura que define o Rio de Janeiro. Aliás, já disseram que a praia é como se fosse o quintal do carioca, algo que não ocorre no próprio Estado do Rio. Carioca refere-se especificamente àqueles que nasceram na cidade do Rio de Janeiro, enquanto fluminense se refere a todos os nascidos no estado do Rio de Janeiro.

Quanto ao nepotismo que infesta os nossos noticiários, a expressão tem uma origem curiosa. Segundo nossos estudiosos e interessados em etimologia, a expressão vem do século XV, quando alguns papas favoreciam seus parentes com cargos importantes. O mais citado é o papa Alexandre VI que, durante seu pontificado, teria favorecido sistematicamente seu filho (ou seria sobrinho?) César Bórgia.

No século XVIII, os  gaúchos  brasileiros  tiveram  grande  importância,  porque  ocuparam  as fronteiras e garantiram sua manutenção para os portugueses. Como reconhecimento, a palavra gaúcho perdeu o sentido pejorativo e passou a exaltar a coragem e o amor à terra. Muita gente vai dizer que ser carioca significa ser descolado, estiloso e, algumas vezes, até marrento. Que a grande maioria de nós não dispensa uma boa praia praia, futebol, samba e carnaval. Mas não é “só” disso que estamos tratando aqui, estamos falando mesmo da origem e do sentido etimológico das expressões “Carioca” e “Fluminense“, isto é a história por trás dessas palavras. Como mencionado anteriormente, o termo "fluminense" vem do latim "fluminis", que se traduziu ao longo do tempo para se referir a toda a região e seus habitantes.

Descubra 5 lugares tranquilos para passeio no Rio de Janeiro

• Outra hipótese diz que o nome significa “casa do peixe cascudo”.
• A tradição popular, por sua vez, costuma portar o título para quem é da capital fluminense, independentemente da origem.
• Também existe o termo “carioca de coração” que é muito falado.
• Nos contextos sociais e esportivos, os termos carioca e fluminense são frequentemente utilizados para criar uma sensação de pertencimento e rivalidade.

Oficialmente, optou-se por “fluminense” como gentílico oficial do novo estado, reduzindo novamente a abrangência do gentílico “carioca” à esfera municipal. Os índios tupis chamavam de kaai’sa a cerca de ramos de árvore construída em volta da aldeia para protegê-los de inimigos e animais. A palavra se transformou em “caiçara” e passou a representar qualquer proteção feita de modo rústico. Também deu nome à casinha que os pescadores faziam na beira da praia para guardar suas embarcações, redes e outros apetrechos de pesca. Mais tarde, caiçara passou a designar o pescador, e depois os moradores do litoral, principalmente de São Paulo. Ou seja, nosso gentílico – à parte atto by pininfarina de seu significado na língua indígena – homenageia o rio que dá o seu nome.

Escolha um estado brasileiro para consultar como são chamadas as pessoas nascidas em cidades de milhares de munícipios. Fluminense é o termo utilizado para designar aqueles que nascem no estado do Rio de Janeiro, exceto na cidade do Rio de Janeiro. A gíria carioca é repleta de expressões que refletem o modo de vida descontraído e criativo dos moradores do Rio de Janeiro.

Adjetivos Pátrios das Cidades do Estado Mato Grosso do Sul

O termo é mais abrangente, pois se refere às pessoas que nasceram em qualquer parte do Estado do Rio de Janeiro, incluindo, é claro, a capital. Sendo assim, podemos entender que todo o carioca é fluminense, mas nem todo fluminense é carioca. Na origem do nosso Rio, o local era povoado por uma tribo que ficava próxima ao Rio Carioca, na Floresta da Tijuca. A definição de "carioca" geralmente é atribuída a indivíduos nascidos na cidade do Rio de Janeiro. No entanto, a questão se torna um pouco mais complexa quando consideramos aqueles que, embora não tenham nascido na cidade, a consideram sua casa devido a uma longa permanência, ligação emocional ou cultural.

Embora "fluminense" se refira a toda a região do estado, o termo "carioca" é específico para quem nasceu na cidade do Rio de Janeiro. Portanto, todos os cariocas são fluminenses, mas nem todos os fluminenses são cariocas. O termo "carioca" é uma palavra profundamente enraizada na cultura brasileira, especialmente no contexto do estado do Rio de Janeiro.

Durante o tempo em que o Rio foi capital do Brasil, o gentílico oficial da cidade também era “fluminense” – novamente, a pedido dos membros da corte. Em 1960, a capital foi transferida para Brasília, e o município virou “estado da Guanabara”. Na fusão da Guanabara com o restante do estado do Rio, em 1975, os gentílicos ficaram na configuração atual. A maioria, no entanto, aceita o termo como um sinônimo de “guacho”, cujo significado é “órfão” e desig- naria os filhos cujos pais, uma índia e um português (ou um espanhol), haviam morrido. No início, gaúcho era uma forma pejorativa para ladrões   de gado. Servia também para classificar os mestiços e índios que, fugindo dos primeiros povoados espanhóis, cuidavam do gado e que, de tanto cavalgar pelas pastagens, tornaram-se hábeis cavaleiros.

O termo “Carioca” é derivado do tupi-guarani, onde “kari’oka” significa “casa de branco”. Historicamente, esse termo se referia aos habitantes da cidade do Rio de Janeiro. Assim, qualquer pessoa que nasce na capital fluminense é considerada carioca, independentemente de sua origem familiar ou étnica. Essa identidade é fortemente ligada à cultura, à música e ao estilo de vida da cidade. Fluminenseé o adjetivo pátrio usado para definir o cidadão nascido estado do Rio de Janeiro; já carioca indica quem nasceu na cidade do Rio de Janeiro.